Kertészeti holdnaptárak összehasonlítása: melyik való neked?

A kertészeti holdnaptár minden napra megmondja, mit érdemes vetni, ültetni vagy betakarítani. A kapható naptárak azonban nem egyformán számolnak. A Maria Thun nyomán készülő biodinamikus naptárak azt a csillagképet veszik alapul, amely előtt a Hold az égen áll. Sok más naptár az asztrológiai állatöv jegyeivel dolgozik, megint mások csak a holdfázisokkal. Ugyanarra a napra ezért gyakran mást javasolnak.

A Maria Thun módszere szerinti vetési napokat mára és holnapra a Vetési napok Maria Thun módszere szerint ma és holnap oldalunkon találod. Minden hónap PDF-ben is megvan: a Dyyna biodinamikus vetési naptára, ingyen a Naptárpostával.

Ez az összehasonlítás a Magyarországon elérhető holdnaptárakat mutatja be: nyomtatott naptárakat, alkalmazásokat és ingyenes naptárakat a neten, mindegyiknél az árral, a számítási alappal és azzal, amit naponta mutat. Az árakat és az adatokat 2026 októberében néztük meg a kiadóknál és a forgalmazóknál.

Röviden

• Minden napra, ingyen, csillagképek szerint: a Dyyna biodinamikus vetési naptára, a saját időzónád időpontjaival és minden hónappal egy A4-es oldalon.
• Nyomtatva, Maria Thun szerint: a Maria Thun® féle Vetési naptár a Magyar Biodinamikus Egyesülettől, a 2026-os kiadás 3300 Ft a Biokultúra webáruházában.
• Ingyen a neten, választható számítással: a Naptárak.com kertészeti holdnaptára, amely tropikus és sziderikus állatöv között vált.
• Alkalmazás holdfázisokkal és kerti naplóval: a debreceni fejlesztésű PlantDays.

Mire figyelj egy holdnaptárnál

A számítási alap. A csillagképek szerinti és az állatövi jegyek szerinti naptár mintegy 30 fokkal tér el egymástól, ez két-három nap. Az a naptár, amely csak növekvő és fogyó Holdat ismer, nem ismeri a gyökér-, levél-, virág- és termésnapokat. Aki biodinamikusan kertészkedik vagy Maria Thun szerint dolgozik, csillagképek szerinti naptárt használ. Nem minden kiadó írja meg, hogyan számol.

Az időpontok. A Hold ritkán vált csillagképet éjfélkor. Egy jó naptár megadja az időpontot, amelytől a következő naptípus érvényes, és azt is, melyik időzónára számol.

A kedvezőtlen órák. A biodinamikus naptár szabadon hagy néhány órát, amikor nem vetünk és nem ültetünk: a holdcsomók, a földközel, a bolygócsomók, a fedések és a fogyatkozások idejét. Nem minden holdnaptár jelöli ezeket.

A Hold járása és a holdfázis külön. A felszálló Hold más, mint a növekvő Hold. Egy naptár mutassa a kettőt külön, mert az ültetés és a betakarítás a Hold járásához igazodik, egyes vetések a fázishoz. A különbséget a Felszálló és leszálló Hold oldal magyarázza el.

A forma. A füzet a szerszámoskamrában van kéznél, a falinaptár a konyhában lóg, az alkalmazás útközben is veled van. Aki kerti naplót vezet, annak hely kell a jegyzeteknek.

Csillagkép vagy jegy

Az asztrológiai állatöv jegyei a tavaszponttól indulnak, onnan, ahol a Nap a márciusi napéjegyenlőségkor áll. A földtengely precessziója miatt ez a pont lassan visszafelé vándorol a csillagképeken át. Ma ezért a jegyek és a csillagképek mintegy 30 fokkal elcsúsznak egymáshoz képest. A biodinamikus naptárak az égbolt csillagképeivel és azok eltérő szélességével számolnak: a Szűz több mint kétszer olyan széles, mint a Rák, és a Hold ennyivel tovább is marad benne. Az asztrológiában minden jegy egyforma hosszú. Részletesen a Miért mutat két holdnaptár különböző csillagképet című cikk írja le.

Egy konkrét napon jól látszik a különbség. 2026. október 15-én a rhythmofnature.net biodinamikus naptára egész nap termésnapot mutat, a Dyyna ugyanerre a napra levélnapot, mert a Hold a Skorpió csillagkép előtt áll. A paradicsom és a saláta között ez a különbség.

A holdnaptárak áttekintése

Csillagképek szerint számoló naptárak

Dyyna biodinamikus vetési naptár

A Dyyna biodinamikus vetési naptára szabadon elérhető a neten: a mai holdnaptár, minden hónap és a teljes 2027-es év. Minden napra megmutatja a csillagképet és a naptípust a váltás időpontjával, a felszálló vagy leszálló Holdat, a holdfázist és a kedvezőtlen órákat: holdcsomók, földközel, bolygócsomók, fedések, fogyatkozások és a húsvéti napok. Minden hónapot ingyen kinyomtathatsz egy A4-es oldalon a hónap oldaláról, például 2026 novemberét.

Az egész évet hónapról hónapra, az összes teliholddal és újholddal, ültetési időszakkal és kedvezőtlen órával a 2027-es holdnaptár című cikk mutatja.

Az időpontokat a készüléked időzónájára számolja, a déli féltekén megfordított holdjárással. Egyes munkákhoz külön oldalak mutatják a legközelebbi alkalmas napokat, például az ültetés holdnaptár szerint vagy a metszés holdnaptár szerint.

A Dyyna naptár-alkalmazása készül. Megmutatja, mely saját növényeid kerülnek ma sorra, mi nő jól egymás mellett az ágyásban, és hogyan alakul a vetésforgó az évek során. Előfizetéssel hozzájön a naptár telefonra és Outlookba, és az egész év PDF-ben nyomtatáshoz.

Maria Thun® féle Vetési naptár

Maria Thun naptárát magyarul a Magyar Biodinamikus Egyesület adja ki minden évben, a 2024-es kiadás a 39. magyar kiadás volt. A 2026-os kiadás címe „Vetési és növényápolási kalendárium 2026”, alcíme szerint „Maria Thun és Matthias K. Thun konstellációkutatásai alapján összeállítva”. Az egyesület elérhetőségein szerezhető be, az egyesület Budapesten fogadónapot is tart. A Magyar Biokultúra Szövetség webáruháza „Vetési naptár 2026” néven 3300 Ft-ért árulja, 10 darabtól 3000 Ft/db áron.

A számítási alapot az egyesület egyértelműen leírja: a táblázatok azt mutatják, hogy „a Hold éppen melyik csillagkép előtt tartózkodik”. Minden napra megadják, hogy a Hold gyökér-, levél-, termés- vagy virágimpulzust közvetít, és jelölik a kihúzott időszakokat, amelyek mezőgazdasági és méhészeti munkára nem alkalmasak. A Biokultúra leírása szerint a naptár jelöli az ültetési időt a felszálló és leszálló Hold alapján, a befőzésre kedvezőtlen napokat, és azokat a napokat és órákat, amikor jobb, ha nem dolgozunk a kertben. A 2027-es kiadást 2026. október 13-án még sem az egyesület, sem a Biokultúra webáruháza nem kínálta.

Aki „Maria Thun vetési naptár PDF”-et keres: az egyesület a naptárat nyomtatott kiadványként árulja, a teljes naptárat ingyenes PDF-ként nem találtuk. Az ugyanilyen számítási alapú napok ingyen megvannak a Dyyna naptárában, a következő hónapokra is.

Biodynamic Gardening Calendar (Floris Books)

A Thun-naptár angol kiadójának alkalmazása a magyar App Store-ban is elérhető, angol, német és holland nyelven. A leírás szerint Maria Thun naptárára épül. A mai és a korábbi napokat ingyen mutatja, előre tervezni éves előfizetéssel lehet, amelyet az App Store 2990 Ft-os alkalmazáson belüli vásárlásként tüntet fel. Az időpontokat a készülék időzónájához igazítja.

Választható számítási alappal

Naptárak.com kertészeti holdnaptár

A Naptárak.com 2006 óta működő naptárportál. Kertészeti holdnaptára ingyenes, és két nézet között lehet váltani: „Tropikus állatöv (hagyományos)” és „Sziderikus állatöv (Maria Thun szerint)”. Mutatja a gyümölcs-, gyökér-, virág- és levélnapokat, a holdfázisokat, a felszálló és leszálló holdcsomópontot, a felszálló és leszálló ág kezdetét és egy zöld sávot az ültetésre kedvező időszakra. Az időpontok GMT-ben szerepelnek: magyar időhöz télen egy, nyáron két órát kell hozzáadni. Reklám nélkül, naptár-feedekkel a Naptárak+ tagsággal használható, az első hét nap ingyenes, utána havi 990 Ft. A letölthető 2027-es holdnaptár PDF csak a négy fő holdfázist tartalmazza.

Aki Maria Thun szerint kertészkedik, a sziderikus nézetet válassza, és az időpontokat számolja át magyar időre.

Naptárak jegyek szerint vagy megadott alap nélkül

rhythmofnature.net

A rhythmofnature.net magyar oldala ingyen kínál „Biodinamikus naptár”-at és „Holdnaptár otthoni és kerti” munkákhoz. Napra lebontva mutatja, melyik növényrésznek kedvez az időszak, a váltás időpontjával, valamint a földközelt és a földtávolt, budapesti időzónában, amely átállítható. A számítási alapot nem adja meg. A 2026. október 15-i példa szerint a naptípusai egy csillagképnyivel eltolódnak a csillagképek szerinti naptárhoz képest, ahogy az állatövi jegyek szerinti naptáraknál.

virida.hu

A virida.hu kertépítő oldal holdnaptára saját leírása szerint „nem a Thun-féle vetési naptár szerint készül, alapja az aktuális Holdállás és a tropikus állatöv”, az időpontok Budapestre vonatkoznak. 2026 októberében az oldalon nem találtunk aktuális évet.

Johanna Paungger és Thomas Poppe

Paungger és Poppe könyve magyarul „Útmutató Hold. A holdnaptár alkalmazása a mindennapi életben” címmel jelent meg (Magyar Könyvklub, 1995, 208 oldal), ma antikváriumban kapható. A szerzők német éves naptárai, a „Das Mondjahr” kiadásai, az állatövi jegyekkel dolgoznak, és a kert mellett a háztartásra és az egészségre is adnak tanácsot. Aktuális magyar éves naptárukat nem találtuk.

Hogy kiderüljön, mivel számol egy naptár, tegyél egy hónapot a biodinamikus naptár mellé. Ha a naptípusok két-három nappal el vannak tolva, a naptár az állatövi jegyeket követi.

Naptárak csak holdfázisokkal

A PlantDays a debreceni Kidologic Kft. alkalmazása iOS-re és Androidra: vetési naptár, kerti napló, napi tanács és holdnaptár. A holdnaptárról a leírás azt írja: „A holdfázis alapú naptár segít optimalizálni a vetést és a metszést”. A letöltés ingyenes, a Silver előfizetés az App Store-ban havi 999 Ft vagy évi 6990 Ft. Naptípusokat a leírás nem említ.

A T097-es „Holdnaptár falinaptár 2027” a Kalendart webáruházában 4454 Ft. A leírás szerint a holdfázisokat és a hozzájuk kapcsolódó energiákat mutatja, tanácsokkal a mindennapokra; számítási alapot és naptípusokat nem említ. Az Alza.hu egy „Holdnaptár 2027 + Nagymama háztartási tanácsai + Kertészeti év a Holddal” falinaptárt is kínál, a termékoldal azonban nem írja le, mit mutat naponta.

Ingyenes holdnaptárak a kertbe

• Dyyna: a mai holdnaptár, minden hónap a képernyőn és A4-ben nyomtatáshoz, és a 2027-es év a neten, csillagképek szerint, kedvezőtlen órákkal, minden időzónára
• Naptárak.com: kertészeti holdnaptár, tropikus vagy sziderikus nézettel, időpontok GMT-ben
• Biodynamic Gardening Calendar: a mai és a korábbi napok ingyen, csillagképek szerint, angolul
• rhythmofnature.net: biodinamikus naptár budapesti időpontokkal, a számítási alap nincs megadva

Melyik holdnaptár kinek való

Biodinamikus kert. Aki Maria Thun szerint dolgozik, preparátumokat permetez vagy Demeter-kertet vezet, annak csillagképek szerinti naptár kell kedvezőtlen órákkal: a Dyyna vagy a Maria Thun® féle Vetési naptár.

Napi pillantás. Aki reggel a kerti munka előtt gyorsan megnézi, milyen nap van, annak a neten futó naptár vagy egy alkalmazás a legkényelmesebb. A Dyyna a saját helyed időpontjaival mutatja a napot.

Az év papíron. Aki télen tervezi meg a kerti évet és jegyzetel, a nyomtatott Vetési naptárt veszi elő, vagy a Dyyna hónapjait nyomtatja ki A4-ben.

Holdnaptár a háztartásra és az egészségre. Aki a Holdat hajvágáshoz vagy ablakpucoláshoz is figyeli, Paungger és Poppe könyvében vagy egy általános holdnaptárban találja meg. A kerthez ilyenkor válassz egy számítási alapot, és ne keverd a naptárakat.

Gyakori kérdések a kertészeti holdnaptárakról

Melyik a legjobb holdnaptár a kertbe?

A biodinamikus kertbe az, amelyik az égbolt csillagképeivel számol, megadja minden váltás időpontját és mutatja a kedvezőtlen órákat. Ingyen a neten ezt a Dyyna biodinamikus vetési naptára adja, nyomtatva a Maria Thun® féle Vetési naptár.

Melyik holdnaptár a pontos?

A naptárak különböző égi beosztásokkal számolnak. A csillagképek szerinti naptárak azt mutatják, melyik csillagkép előtt áll valóban a Hold. Az állatövi jegyek szerinti naptárak az asztrológia beosztását követik, amely ma mintegy 30 fokkal arrébb van. A biodinamikus gyakorlat és Maria Thun a csillagképekkel dolgozik.

Miért különböznek a holdnaptárak?

Mert másképp számolnak. A földtengely precessziója miatt a jegyek és a csillagképek ma mintegy 30 fokkal elcsúsznak egymáshoz képest. A Hold ugyanazon helyzete az egyik naptárban Nyilas, a másikban Skorpió, és ezzel megváltozik a naptípus. Ehhez jönnek még az időzónák és az időpontok kerekítése.

Letölthető ingyen PDF-ben Maria Thun vetési naptára?

A Magyar Biodinamikus Egyesület a naptárat nyomtatva árulja, ingyenes PDF-ként a teljes naptárat nem találtuk. A Floris Books alkalmazása a mai napot ingyen mutatja, a következő napokat éves előfizetéssel. Az ugyanilyen számítási alapú naptárat, csillagképekkel és kedvezőtlen órákkal, a Dyyna biodinamikus vetési naptára ingyen mutatja a neten, mára, minden hónapra és a 2027-es évre, havonta PDF-ben is.

Hol lehet megvenni Maria Thun vetési naptárát?

A Magyar Biodinamikus Egyesületnél, az egyesület elérhetőségein, és a Magyar Biokultúra Szövetség webáruházában, ahol a 2026-os kiadás 3300 Ft.

Használható Magyarországon egy német vagy osztrák holdnaptár?

A Hold mindenhol ugyanazon csillagkép előtt áll. Csak az időpontok különböznek, és ezek Magyarországon, Németországban és Ausztriában azonosak, mert mindhárom ország a közép-európai időt használja. Egy Közép-Európára számolt naptár ezért Magyarországon is érvényes.

Van jó holdnaptár-alkalmazás a kertbe?

Csillagképek szerint számol a Floris Books „Biodynamic Gardening Calendar” alkalmazása, angol nyelven, és a készülő Dyyna naptár-alkalmazás. Holdfázisokkal dolgozik a magyar fejlesztésű PlantDays.

Források

• Magyar Biodinamikus Egyesület: Már kapható a 2026-os Vetési naptár, Vetési naptár 2024.
• Magyar Biokultúra Szövetség: Vetési naptár 2026.
• Floris Books: Biodynamic Gardening Calendar az App Store-ban.
• Naptárak.com: Kertészeti holdnaptár.
• rhythmofnature.net: Biodinamikus naptár.
• Virida.hu: A Hold hatása a kertre.
• Kidologic Kft.: PlantDays, PlantDays az App Store-ban.
• Kalendart: Holdnaptár falinaptár 2027.
• Antikvarium.hu: Johanna Paungger – Thomas Poppe: Útmutató Hold.
• Wikipédia: Precesszió.